シュメール語 翻訳 中尾 ミエ グラビア avohayo