佐藤 洋子 rctd-585 eropics.to